Через 15 лет после выселений в Polochic дело 14 общин майя Q'eqchi' дошло до Межамериканского суда. IACHR объявила 28 октября о передаче, поданной 17 сентября.
Передача не приговор. Комиссия представляет факты и меры, Суд слушает государство и жертв до обязательного решения; дата не назначена.
Спор идёт минимум с 2005 года, когда компании покупали веками занятые земли без должных титулов. В 2011-м суд разрешил выселить 14 общин.
IACHR говорит о насилии и чрезмерной силе без анализа истории. В мае 2013 года пять коренных жителей были ранены при выселении 95 семей Río Polochic.
Комиссия утверждает, что тростник расширили без консультаций и оценки, уничтожив рис, кукурузу и фасоль и повредив продовольствию. Гватемала может спорить.
Запрошены безопасное возвращение, пища, вода, жильё, коллективные титулы и правовая система с бюджетом, сроками и консультацией.
Дело может задать нормы по земле, агробизнесу, консультации и питанию. Сам Суд землю не возвращает — важна реализация будущего решения.