Las Islas Marshall advirtieron en la COP31 que superar temporalmente 1,5 °C de calentamiento no puede tratarse como una demora inocua. Jess Gasper Jr, ministro de Asistencia a la Presidencia y Ambiente, afirmó ante la Coalición de Alta Ambición que el umbral representa vidas, comunidades y supervivencia, no únicamente una referencia estadística para los modelos climáticos.
Un sobrepaso ocurre cuando la temperatura media global rebasa durante un período el objetivo y luego, en teoría, vuelve a bajar mediante recortes profundos de emisiones y remoción de carbono. Para los atolones, los impactos producidos durante ese intervalo —mareas más altas, erosión, salinización, calor y daños a infraestructura— no se deshacen automáticamente cuando una curva global regresa al límite.
Gasper pidió seguir la ciencia, aumentar el apoyo a países vulnerables y comprometer políticas capaces de devolver la temperatura por debajo de 1,5 °C. La declaración es una posición negociadora y una advertencia: la COP31 todavía debe traducirla en decisiones concretas sobre combustibles fósiles, metas nacionales, financiación, pérdidas y daños y acceso a tecnología.
El ministro vinculó el reclamo con su origen en Bikini, escenario de pruebas nucleares y desplazamiento decidido desde fuera del país. Décadas después, muchas personas todavía no han podido regresar. Esa memoria convierte la reubicación climática en una cuestión de soberanía, cultura y justicia: abandonar un atolón no equivale a trasladar viviendas, sino que puede romper vínculos con territorio, ancestros y formas de vida.
Por eso sostuvo que la reubicación no es una opción y que la prioridad debe ser la adaptación. Esa posición no niega la necesidad de planes de emergencia o movilidad voluntaria; rechaza que el desplazamiento forzado se presente como sustituto barato de reducir emisiones y financiar protección local. Las decisiones deben preservar autodeterminación y evitar una segunda imposición histórica.
La adaptación de un Estado insular requiere recursos previsibles para agua dulce, defensas costeras, vivienda elevada, salud, alertas, puertos y restauración de ecosistemas. También necesita criterios sobre qué inversiones funcionan en islas bajas y quién cubre mantenimiento. Sin dinero accesible, las promesas internacionales trasladan el riesgo y el costo a poblaciones que contribuyeron muy poco al calentamiento.
El mensaje de Marshall Islands fija una medida para evaluar la COP31: mantener vivo 1,5 °C significa evitar el sobrepaso tanto como sea posible, minimizar su duración si ocurre y reparar daños irreversibles. La alternativa no puede ser planificar la desaparición de comunidades mientras continúan las emisiones. Adaptar en el territorio y proteger el derecho a permanecer son parte de la acción climática, no un capítulo posterior.