Agricultores do norte da Índia e do Paquistão queimam resíduos em duas ondas, geralmente em abril e novembro. A segunda coincide com o inverno e aumenta a exposição de uma região densamente povoada.
O ar frio prende fumaça agrícola junto com trânsito, obras, olarias, indústria, poeira e combustão doméstica. Contar incêndios não explica o episódio sem dados de vento, umidade e camada de mistura.
Em 3 de novembro Lahore marcou 447 no IQAir e PM2,5 cerca de sessenta vezes a diretriz anual da OMS. Délhi marcou 215, enquanto o sistema oficial indiano registrou 332 por outra metodologia.
Satélites detectam calor, não sua causa. Um foco pode ser palha, floresta, lixo ou indústria; nuvens e fumaça ocultam eventos e queimadas rápidas entre passagens podem não aparecer.
Délhi restringiu veículos, obras, carvão e lenha e reforçou o transporte público. O Paquistão fiscaliza olarias, e os fogos de Diwali podem acrescentar carga temporária.
Culpar apenas agricultores ou o país vizinho ignora janelas curtas de plantio e outras fontes. São necessárias máquinas acessíveis, coleta de palha, mercados de biomassa e controle urbano equivalente.
Satélites, sensores terrestres, meteorologia e trajetórias do ar devem sustentar atribuição e alertas de saúde. O êxito é menor exposição humana, não apenas menos pontos de fogo.
